Prevod od "si tebe" do Srpski


Kako koristiti "si tebe" u rečenicama:

Kdybych si mohla vybrat, vybrala bych si tebe ze všech mužů na všech planetách, které by mi noční obloha ukázala.
Da sam se usudila da biram odabrala bih tebe od svih ljudi na svim planetama koje mi nebo pokazuje.
Pamatuju si tebe ve dveřích, a pak loučení, zamykání...
Pa, seæam se da sam te otpratio da vrata, i onda Sam se pozdravio, ostao zakljuèan ispred stana...
Před pěti lety jsem stála před soudem a vybrala si tebe.
Na sudu pre pet godina, odabrala sam tebe.
Pak jsme se pohádali a rozešli... a vzala si tebe.
Posvaðali smo se, rasturili, ona ode kod tebe.
Představím si tebe a jeho a všechny ty ženský...
Sama pomisao o tebi i njemu i svim tim ženama
To si pamatuju, ale nepamatuju si tebe.
Seæam se toga, ali ne seæam se da si to bila ti.
Někdy když jsem s Hannah, představuji si tebe.
Ponekad kad sam sa Hannah, zamišljam da sam sa tobom.
Jestli by jsem si měl vybrat mezi tebou a jím, vyberu si tebe.
Ako bi imao priliku da biram izmeðu tebe i njega, izabrao bi tebe.
Vzal si tebe, moji sestřenku, takhle zesměšnit celou tuhle svátost.
Moju rodjaku je oženio, Ruga se vašem braku.
A vybrali si tebe, protože věděli, že mě to vyžene z úkrytu.
Избрали су тебе. Знали су да ће ме то највише погодити.
Představím si tebe, nikoho jiného než tebe.
Zamisliæu tebe. Nikog drugog osim tebe.
Až zjistí, že jsi utratil jeho těžce nakradený prachy za sako a gel, najde si tebe i tvýho kámoše Baggyho.
I ako on sazna da si njegovu lovu skrcao na odela i frizuru recimo samo da æe naæi i tebe i tvog druga...
Vybrala si tebe,... což je velká čest.
Odabralo je vas... Što je velika èast.
A aby bylo jasno, tvůj otec tu nežije, protože jsem chtěla jen jedno dítě a vybrala jsem si tebe.
I da budem jasna, tvoj tata ne živi ovdje zato što sam željela odgojiti jedno dijete i izabrala sam tebe.
Vybral jsem si tebe a tvoji mámu.
I izabrao sam tebe i tvoju mamu.
Vanessa říkala, že když pomůžu Rufusovi, pomůže mi to získat si tebe.
Vanessa je rekla da æu, ako pomognem Rufusu, pridobiti i tebe.
Šla jsem za svým otcem a vybrala jsem si tebe.
Bila sam kod moga oca i izabrala sam tebe.
Víš, když jsem ji políbil, představoval jsem si tebe.
Хеј! Док сам је љубио, замишљао сам тебе.
Promluvím s ní, o ponechání dítěte, a ponechání si tebe ve svém životě.
Idem da razgovaram s njom da zadržimo bebu. Hvala mama.
Udělala si tebe, abych získala lásku, kterou on mi už dát nemohl.
Ti si mi nadoknaðivao ljubav koju mi on više nije mogao pružiti.
Musel jsem se rozhodnout a vybral jsem si tebe.
Pa, imao sam napraviti izbor, i ja vas izabrao.
Ten přívěsek mohl dám komukoliv, ale vybral si tebe.
Могао је да остави тај привезак било коме, а изабрао је тебе.
Říkám, že kdybych se mohl vrátit v čase do doby, kdy mi bylo 20, a představil bych si ženu, která by pro mě byla perfektní, představil bych si tebe.
Da mi je opet 20 godina i da zamišljam savršenu devojku za sebe, zamislio bih tebe.
Vybírala jsem mezi milencovým životem a svým synem a já obětovala Davida a vybrala si tebe.
Bilo je da biram ili život mog ljubavnika ili mog sina, i ja sam žrtvovala Dejvida i izabrala tebe.
Jen ho musíš přimět, aby opustil svou ženu a vzal si tebe.
Samo treba da ga nagovoriš da ostavi suprugu i da se oženi tobom.
Aspoň kdyby si hodil mincí, hlava – vybere si tebe, orel...
Èovek bi pomislio da bi bar bacio novèiæ... Glava, bira tebe, pismo, bira...
Vybrala jsem si tebe, a vybírám si tě každý den znovu.
Izabrala sam tebe, i biram tebe opet svaki dan.
A jak Ash Ketchum řekl Pikachuovi: "Volím si tebe."
Kao što je Eš Keèam rekao Pikaèuu, "Biram tebe".
Je to tak, Luce, vybral jsem si tebe.
Ostani ovde Lus, tebe sam izabrao.
Kriste, jak mě napadlo si tebe vzít za viceprezidenta.
Zašto sam te uzeo u obzir za potpredsednika?
A než se cokoli z tohohle stalo, vybrala jsem si tebe.
Tebe sam izabrala pre svega ovoga.
0.72240805625916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?